تُشيد جمعية حماية الطبيعة في لبنان (SPNL) بنشر المقال الرائد بعنوان “الساتوياما والحِمَى: التكامل بين الإنسان والطبيعة” على منصة مجلة ناشيونال جيوغرافيك العربية، بقلم الكاتبة موزة ج. الحمادي، لما يحمله من عمق فكري ورؤية إنسانية تسلط الضوء على نماذج تقليدية أصيلة لإدارة الموارد الطبيعية، من بينها نظام الحِمى العربي.
يمثل هذا المقال مساهمة قيّمة في إحياء الوعي بفعالية الحِمى كنموذج بيئي مستدام، ومتجذر في الثقافة العربية، يعزز التكامل بين الإنسان والطبيعة. وقد نجح في الربط بين نظام الحِمى في العالم العربي، ونموذج الساتوياما الياباني، في مشهد ملهم يُظهر كيف أن التقاليد المحلية في مجتمعات متباعدة جغرافيًا قد converged نحو نفس المبادئ البيئية الجوهرية—حماية الموارد، المشاركة المجتمعية، والحفاظ على التنوع البيولوجي.
إننا في SPNL نرى في هذا المقال دعوة مهمة إلى إعادة اكتشاف الإرث البيئي للمنطقة، وتقدير الدور الحيوي الذي تلعبه المجتمعات المحلية في حماية مواردها الطبيعية. كما يعكس توافقًا مثاليًا مع رسالتنا في الجمعية التي تقوم على إحياء نموذج الحِمى وتطويره كآلية عملية للحماية البيئية المستدامة في لبنان والمنطقة.
نتوجّه بجزيل الشكر إلى فريق تحرير مجلة ناشيونال جيوغرافيك العربية على تسليط الضوء على هذه المواضيع المحورية، ونأمل أن تُسهم مثل هذه المبادرات الإعلامية في بناء جسر بين المعرفة التقليدية والوعي البيئي المعاصر، لما فيه خير الإنسان والطبيعة معًا.